"I överslafen i våningssängen mittemot spionerade en otäck illaluktande liten unge på dem genom en glugg under täcket. Han hette Torbjörn och teg sig igenom lägret, bytte inte kläder och tvättade sig aldrig, badade inte ens tillsammans med de andra i den mörka tjärnen med det varma vattnet. Antagligen tog han aldrig av sig kläderna för att slippa visa sig naken; nakenhet var en stor synd. Han hade svarta ögon och krulligt hår och luktade hemskt illa. Allt han hade med sig för tvåveckorsvistelsen på kursgården rymdes i en ICA-kasse, som han inte packade upp på hela tiden. Han gick och lade sig efter kvällsandakten klockan åtta och vaknade efter midnatt varje natt av fnittrandet och suckandet från Hampus säng."
